Le 3 septembre 2015, je trouve une sympathique carte de la première guerre mondiale dans une boutiques d'antiquités de Grand-Rapids.
La carte fût envoyée durant un Noël depuis le front Belge et est adressée par le soldat à sa mère et "aux garçons"
La carte est signée par le soldat et est notée: "363rd Field Hospital Co., 316th Sanitary Train". (363e Hôpital de Campagne, 316e train Sanitaire)
Mais le nom du soldat n'est pas très lisible: Frank L. Green? Greens? Greene?
Alors, j'essaye de regarder sur Ancestry si il existe des Frank L. G.... avec toutes les possibilités d'écritures, mais le nombre de correspondance est importante et la recherche est difficile.
Quand à l'unité... il y était-il affecté ou simplement soigné?
Je décide toutefois de faire des recherches sur cet hôpital de campagne, mais sans trop d'espérance... le coup de poker est assez énorme sur ce coup. Et honte à moi d'avoir douté... Dès les premières recherches, je tombe sur un PDF traitant de cette unité, que je lis. A ma grande surprise il y est fait mention d'un Frank Lee Greene!
Maintenant il m'est possible de trouver des informations sur lui:
La carte fût envoyée durant un Noël depuis le front Belge et est adressée par le soldat à sa mère et "aux garçons"
La carte est signée par le soldat et est notée: "363rd Field Hospital Co., 316th Sanitary Train". (363e Hôpital de Campagne, 316e train Sanitaire)
Mais le nom du soldat n'est pas très lisible: Frank L. Green? Greens? Greene?
Alors, j'essaye de regarder sur Ancestry si il existe des Frank L. G.... avec toutes les possibilités d'écritures, mais le nombre de correspondance est importante et la recherche est difficile.
Quand à l'unité... il y était-il affecté ou simplement soigné?
Je décide toutefois de faire des recherches sur cet hôpital de campagne, mais sans trop d'espérance... le coup de poker est assez énorme sur ce coup. Et honte à moi d'avoir douté... Dès les premières recherches, je tombe sur un PDF traitant de cette unité, que je lis. A ma grande surprise il y est fait mention d'un Frank Lee Greene!
Maintenant il m'est possible de trouver des informations sur lui:
Un an plus tard, le 17 Octobre 2016, je retrouve par hasard dans la même boutique plusieurs cartes postales envoyées par Frank à sa mère. Ces cartes représentes des vues de France, Belgique, Allemagne etc..Ainsi qu'un portrait de lui, de plein pied et en civil, alors qu'il est âgé de 20 ans. Les cartes ne sont pas datées, vous pouvez les retrouvées dans le diaporama dans l'article.
Frank Lee Green est né le 04 Novembre 1893 à Portland, dans l'Oregon.
Il est le fils de William L. & Nellie M. Green En 1910, la famille Green est propriétaire d'une maison au 452 Dekum Avenue à Portland. William & Nellie vivent avec le 3 enfants: Frank L. (16 ans), Louis H. (9 ans) & William C. (5 ans). Il y a aussi la nièce de William L.: Edna E. Steede (23 ans). Le chef de famille à sa propre boutique "Greene's Retail Grocery" et Edna est enseignante. Entre 1912 et 1916, Frank Lee Greene vit avec ses parents et travail dans la boutique de son père. Photo de droite: Frank L. Greene âgé de 20 ans. La photo fût prise en 1913 ou 1914.
© collection personnelle |
Le 05 Juin 1917, Frank à 23 ans et est enrôlé pour la première guerre mondiale. La carte d'enrôlement indique qu'il travail au "North-West Style Co" à Portland, il est célibataire et sans personne à charge.
Originellement l'unité à 119 hommes mais au 21 Mai 1917, le capitaine H.A. Greene décide d'enrôlé 83 hommes supplémentaires et complète cette sélection en juillet. Ces 83 hommes sont appelés "the original 83", dont fait partie Frank Greene.
Dans cette unité, il y retrouve 3 amis de son école: "Jefferson High School" de Portland:
Sergeant Neil Turner
1st Pvt: Richard "Gabe" H. Laman (membre du "Original 83")
1st Pvt: Carl N. Burgard. (membre du "Original 83")
Originellement l'unité à 119 hommes mais au 21 Mai 1917, le capitaine H.A. Greene décide d'enrôlé 83 hommes supplémentaires et complète cette sélection en juillet. Ces 83 hommes sont appelés "the original 83", dont fait partie Frank Greene.
Dans cette unité, il y retrouve 3 amis de son école: "Jefferson High School" de Portland:
Sergeant Neil Turner
1st Pvt: Richard "Gabe" H. Laman (membre du "Original 83")
1st Pvt: Carl N. Burgard. (membre du "Original 83")
En Août 1917, l'unité est nommé “Portland Provisional Ambulance Company”, les hommes sont envoyés au Camp Lewis où l'unité est est renommée: “363rd Field Hospital Company” et est rattaché au “316th Sanitary Train” de la 91e Division et pris part à la Force Expéditionnaire en France.
L'unité quitte le Camps Lewis le 27 Juin 1918 pour un voyage de 6 jours pour rejoindre le Camp Merritt. Dans le camp, les hommes passe une semaine qui sera ponctuer de visite de New-York City. Au 11 Juillet, les hommes prennent le ferry pour traversés la rivière Hudson puis prennent un bateau pour rejoindre les Îles Wight en Angleterre puis rejoindront Portsmouth Harbor et Southampton. Malheureusement durant cette période, le père de Frank Lee Greene décède à Portland le 16 Juillet 1918. Durant la nuit du 20 Juillet, les hommes du "316th Sanitary Train” embarque sur le bateau "King Edward". Au matin du 21 Juillet, le régiment pose le pied sur le sol français à Cherbourg puis rejoigne le camp de Tourlaville où il reste durant 5 Jours.
Au soir du 25 juillet, les hommes embarquent dans un train, plus précisement dans un wagons à bestiaux, ce qui les marqueront est la précision peinte sur le wagon "9 chevaux - 40 hommes". Ainsi il parcours la France et rejoigne Saint-Nazaire pour être cantonnés au "Camp Base #1". Le passage par St-Nazaire est marqué par l'apprentissage de quelques mots français et la découverte du vin français... Puis les hommes passent par Pornichet et La Baule. Au 24 Août, un nouvau voyage débute: Nantes, Tours, Bourges, Nevers, Dijon, Is-sur-Tille et traverse la Meuse: Montigny-le-Roi pour 8 jours. La marche est intense: 22 minutes de pauses pour 22 kilomètres parcourus. |
Le 6 Septembre 1918, l'unité passe Houdelaincourt pour allez au village de Bonnet. Dans ce village les hommes sont équipé avec des masques à gaz, puis sont transportés par camion français de Annamese pour Vavincourt au nord de Bar-le-Duc au 14 Septembre puis les Bois de Fleury le 17.
Les hommes traversent de nombreux villages completement rasés, passent par le Camp Dauphin (camp français) près de Rarecourt où ils restent 2 jours. l'Offensive d'Argonne débute et des rumeurs parcours l'unités à propos de cette bataille, ce qui rend les hommes très anxieux.. Au Soir du 20 Septembre, l'unité est envoyé à Bois-de-Parois à la lisière sud de la Forêt d'Esse (qui fait partie de la forêt d'Argonne). Les tentes sont montées, les cuisines roulantes misent à chauffées et le rationnement est distribué. La consigne d'interdiction de faire du feu ou de produire de la fumée est intimée... C'est la découverte de la vie sur le front... Le 24 Septembre, l'Hôpital de Campagne monte sur le front de Brabant, les hommes sont responsables des douches et des réserves d’oxygènes. Mais à Brabant, les soldats blessés n'arrivent pas massivement, alors l'hôpital se déplace sur le village de Very puis au bois de "Cheppy-wood". Dans ce dernier village, les hommes sont encore chargés de la prise en charge des soldats gazés, mais encore une fois l'affluence n'est pas énorme, ce qui sous-emploi les capacités de soins de l'hôpital de campagne. Le 363th F.H reste sur place quelques jours avant de se positionner dans les bois de Saint-Pierre près de Dombasle et Verdun où il reste 3 jours.
Durant ces 3 jours, Frank Lee Greene perd un de ces amis du lycée de Portland: Neil Turner est évacué sur Dombasle le 09 Octobre, mais il mourra d'une bronchite et d'une pneumonie le 15 Octobre. A cette date l'unité perd un autre homme: Private 1e Classe Guy W. Weaver qui fût touché par des Shrapnel durant l'Offensive d'Argonne. De Dombasle, l'unité prend des camions puis marche sur la ville de Revigny, près de Bar-le-Duc. Au 17 Octobre, les hommes sont déplacés sur les Flandes en Belgiques. Au 19, l'unité bouge très rapidement: Château-Thierry - près de Paris - Amiens - Boulogne - Calais-Dunkerque et Boessinghe. A Boessinghe, les hommes traversent des terres complétement détruite et traversent les endroits où eurent lieu les batailles les plus terribles: Langhemarcke, Passenshendaele, Poelcappelle puis s'arrêtent à Roeselare où ils stationnent quelques jours avant d'être envoyés sur l'Offensive de Lys-Scheldt. |
|
L'unité passe par Rumbeke, Hulste, Oyghem, près de la rivière Lys où elle passe la nuit et les hommes prennent en charge les premier blessés. Quelques jours plus tard l'unité bouge sur Waereghem.
Du 3 au 8 Novembre 1918, l'hôpital de campagne est cantonné à Oostrozebeke, les rangs de l'unité sont agitées par une rumeur persistante: un armistice pourraient être prochainement signé. Le 08 Novembre, le 363e F.H. est déplacé sur le château de Waereghem's et le 11 Novembre l'incroyable nouvelle arrive: la guerre est finie! L'unité bougera de très nombreuses fois et ne retourne pas immédiatement aux Etats-Unis. Le 26 Novembre l'hôpital de campagne est dans la ville d'Iseghem puis fait le tour des contrées libérées: Poperinghe, Ypres, Dunkirk, Calais, Boulogne, Ostend, Bruges, Ghent, Brussels. |
|
Durant le Noël 1918, Frank Lee Greene écrit à sa mère et ses frères. Ne pouvant pas être avec sa famille il leurs adresses cette carte:
Le 3 Janvier 1919, le 363e Field Hospital quitte Rousbrugge prend la route d'Amiens, Rouen, Versailles, LeFerté-Bernard, Céton et le centre Naval de Le Mans. le 16 Mars, les hommes quitte Le Mans, vont à Paris, et par train rejoignent Saint-Nazaire où ils restent jusqu'au 06 Avril où ils rejoignent l'Angleterre et finissent par débarqués à New-York City le 16 Avril 1919. Tous les hommes sont envoyé sans exceptions au Camp Lewis pour y être démobilisés.
|
Quand il rentre chez lui, Frank Lee Greene reprend sa vie de civiles, loins des horreurs de la guerre.
Il se marie avec Winifred M. Kentta.
Il se marie avec Winifred M. Kentta.
De 1929 à 1934, Frank Lee Greene vie avec sa femme à Portland au 480 Liberty Avenue, il est noté qu'il travail au "Greene Quality Grocery" au 460 Dekum Avenue.
En 1936, Frank et Winifred ont leurs premier enfant: Beverly Ann.
de 1937 à 1943, Frank et Winifred vivent au 800 N.E Dekum à Portland.
Le recensement fédéral de 1940 indique que le couple vivent au 846 N.E Liberty Street à Portland, ils sont propriétaire d'une maison, Frank à repris en main le magasin famillial: "Greene's Retail Grocery et il y travail à temp complet.
en 1942, il est sujet à une "Registration Cards". Sous le Numéro U3982, il y est inscrit comme vivant au 846 N.E Liberty in Portland, il à 48 ans et travail au 460 Dekum Avenue.
de 1953 en 1960, ils vivent au 846 N.E Liberty Avenue à Portland, Frank n'a plus son magasin il travail au bureau représentatif du traffic et du transport de la ville de Portland.
Winifred décède le 3 Janvier 1972, Frank la suivra en 1974 à l'âge de 81 ans. Tous deux reposent au Wilhelm's Portland Memorial.
En 1936, Frank et Winifred ont leurs premier enfant: Beverly Ann.
de 1937 à 1943, Frank et Winifred vivent au 800 N.E Dekum à Portland.
Le recensement fédéral de 1940 indique que le couple vivent au 846 N.E Liberty Street à Portland, ils sont propriétaire d'une maison, Frank à repris en main le magasin famillial: "Greene's Retail Grocery et il y travail à temp complet.
en 1942, il est sujet à une "Registration Cards". Sous le Numéro U3982, il y est inscrit comme vivant au 846 N.E Liberty in Portland, il à 48 ans et travail au 460 Dekum Avenue.
de 1953 en 1960, ils vivent au 846 N.E Liberty Avenue à Portland, Frank n'a plus son magasin il travail au bureau représentatif du traffic et du transport de la ville de Portland.
Winifred décède le 3 Janvier 1972, Frank la suivra en 1974 à l'âge de 81 ans. Tous deux reposent au Wilhelm's Portland Memorial.
Il reste quelques point à éclaircir et en apprendre plus sur son parcours.
Il me reste à faire une demande d'accès à son dossier militaire de Saint-Louis, mais une large part à brûlées dans un incendie de 1970. Je ne sais pas si il sera disponible, de plus la demande prend déjà beaucoup de temps et j'en ai déjà plusieurs en cours. Affaire à suivre....
Mais dans les questions à résoudre, ont peut citer:
Qu'est devenue la fille de Frank Lee Greene?
Comment une lettre envoyée de France à Portland à finie par arriver dans le Michigan?
Il me reste à faire une demande d'accès à son dossier militaire de Saint-Louis, mais une large part à brûlées dans un incendie de 1970. Je ne sais pas si il sera disponible, de plus la demande prend déjà beaucoup de temps et j'en ai déjà plusieurs en cours. Affaire à suivre....
Mais dans les questions à résoudre, ont peut citer:
Qu'est devenue la fille de Frank Lee Greene?
Comment une lettre envoyée de France à Portland à finie par arriver dans le Michigan?
Source:
Social Security Death Index
Federal Census:
- 1910 United States Federal Census, Year: 1910; Census Place: Portland Ward 10, Multnomah, Oregon; Roll: T624_1287; Page: 10A; Enumeration District: 0236; FHL microfilm: 1375300
- 1920 United States Federal Census: Year: 1920; Census Place: Portland, Multnomah, Oregon; Roll: T625_1503; Page: 2B; Enumeration District: 173; Image: 122
- 1930 United States Federal Census : Year: 1930; Census Place: Portland, Multnomah, Oregon; Roll: 1954; Page: 4A; Enumeration District: 0534; Image: 851.0; FHL microfilm: 2341688
- 1940 United States Federal Census: Year: 1940; Census Place: Portland, Multnomah, Oregon; Roll: T627_3393; Page: 3B; Enumeration District: 37-450.
Polk’s Portland city Directories:
Vol.1912-P.335 / Vol.1913-P.524 / Vol.1913-P.526 / Vol.1916 P.522 / Vol.1916-P.532 / Vol.1929 –P.373 / Vol.1931-P.530 / Vol.1934-P.536 / vol.1937-P.2028 / Vol.1938-P.2209 / vol.1939-P.2162 / Vol.1943 P.2542 / Vol.1953-P.418 / Vol.1955-P.417 / Vol.1960-P.407
Registration State:
Oregon; Registration County: Multnomah; Roll: 1852146; Draft Board: 09/ National Archives and Records Administration. M1509, 4,582 rolls
Facts and Fancies of
363rd Field Hospital Co. 316th Sanitary Train, 91st Division (1917-1919)
Click HERE to view a PDF book
The National Archives at St. Louis;
St. Louis, Missouri; State Headquarters: Oregon; Record Group Name: Records of the Selective Service System; Record Group Number: 147; Archive Number: 563991; Box Number: 47
Oregon Daily Journal
May 25th 1913 - January 17th 1915 - August 15th 1917 - September 24th 1917 - July 16th 1918 - July 19th 1918 - April 21st 1919 - September 7th 1919 - September 19th 1919 - April 3rd 1921, July 13th 1921.
Social Security Death Index
Federal Census:
- 1910 United States Federal Census, Year: 1910; Census Place: Portland Ward 10, Multnomah, Oregon; Roll: T624_1287; Page: 10A; Enumeration District: 0236; FHL microfilm: 1375300
- 1920 United States Federal Census: Year: 1920; Census Place: Portland, Multnomah, Oregon; Roll: T625_1503; Page: 2B; Enumeration District: 173; Image: 122
- 1930 United States Federal Census : Year: 1930; Census Place: Portland, Multnomah, Oregon; Roll: 1954; Page: 4A; Enumeration District: 0534; Image: 851.0; FHL microfilm: 2341688
- 1940 United States Federal Census: Year: 1940; Census Place: Portland, Multnomah, Oregon; Roll: T627_3393; Page: 3B; Enumeration District: 37-450.
Polk’s Portland city Directories:
Vol.1912-P.335 / Vol.1913-P.524 / Vol.1913-P.526 / Vol.1916 P.522 / Vol.1916-P.532 / Vol.1929 –P.373 / Vol.1931-P.530 / Vol.1934-P.536 / vol.1937-P.2028 / Vol.1938-P.2209 / vol.1939-P.2162 / Vol.1943 P.2542 / Vol.1953-P.418 / Vol.1955-P.417 / Vol.1960-P.407
Registration State:
Oregon; Registration County: Multnomah; Roll: 1852146; Draft Board: 09/ National Archives and Records Administration. M1509, 4,582 rolls
Facts and Fancies of
363rd Field Hospital Co. 316th Sanitary Train, 91st Division (1917-1919)
Click HERE to view a PDF book
The National Archives at St. Louis;
St. Louis, Missouri; State Headquarters: Oregon; Record Group Name: Records of the Selective Service System; Record Group Number: 147; Archive Number: 563991; Box Number: 47
Oregon Daily Journal
May 25th 1913 - January 17th 1915 - August 15th 1917 - September 24th 1917 - July 16th 1918 - July 19th 1918 - April 21st 1919 - September 7th 1919 - September 19th 1919 - April 3rd 1921, July 13th 1921.